5月29日至6月2日，省委常委、州委书记胡家福率领延边州代表团访问韩国，深化友好交流交往，拓展对韩经贸合作，强化双方产业对接，携手实现互利共赢，为延边跨越赶超注入新活力、积蓄新动能。中国驻韩国大使邢海明，中国驻韩国大使馆经济商务公参谷金生出席有关活动。

(资料图)

此次延边州代表团赴韩访问，行程紧凑、内容丰富。每到一处，胡家福都紧紧围绕延边区位优势、资源禀赋、产业基础、法治保障等方面，全方位、多角度、深层次推介延边，真诚表达深化经贸交流合作的良好愿望，让韩国社会各阶层充分感受到延边在推动跨越赶超实践中所展现的蓬勃活力、强劲势头。

5月29日，抵达韩国首尔后，胡家福率队专程来到中国驻韩大使馆，与邢海明就密切延边与韩国地方间的经贸合作交流进行了会谈。胡家福对中国驻韩大使馆长期以来给予延边发展的支持和帮助表示感谢。他说，延边与韩国地缘相近、人缘相亲、商缘相通，在深化经贸合作上拥有良好基础和独特优势。长期以来，在中国驻韩大使馆的关心和帮助下，延边与韩国地方在经贸、体育、旅游等领域开展了形式多样的交流合作，取得了显著成效。延边州代表团将以此次访问为契机，积极推介延边特色优势和发展环境，努力吸引更多韩国企业到延边投资兴业，不断深化对韩国的经贸合作和产业对接，更好服务国家对外开放大局。希望大使馆一如既往地关注延边、支持延边，为延边深化对韩经贸合作给予更多支持和帮助，助力延边更好更快发展。邢海明对延边州代表团的到访表示欢迎，他表示，延边州委、州政府高度重视对韩经贸合作交流，为促进中韩经贸往来发挥了重要作用。中国驻韩大使馆将继续发挥好桥梁作用，对延边与韩国地方的交流合作给予更大力度支持，助力互利共赢合作取得更加丰硕成果。

农心集团是韩国食品产业的领航者。5月30日中午，胡家福实地考察了集团食品研发中心，并与农心集团代表理事李秉鹤进行了会谈。胡家福说，农心集团自2007年入驻延边发展以来，在推动产业发展、吸纳就业等方面发挥了重要作用，为延边经济社会发展作出了积极贡献。当前，延边正立足资源禀赋和产业基础，加快打造矿泉水、文旅、医美等“十大产业集群”，这为农心集团深度融入中国市场提供了契机。希望农心集团进一步扩大在延投资规模，积极引进先进生产线、生产工艺，着力优化产品结构、丰富产品种类，把延边打造成农心集团在中国的重要生产基地。李秉鹤表示，农心和延边情谊深厚、合作成果丰硕，将不断加大投资力度、提高开发强度，进一步扩大在延事业版图，以企业的发展壮大助推延边发展再上新台阶。

为深化合作而来，为增进友谊而来。5月30日下午，延边州代表团此次赴韩国访问的“重头戏”——中国延边—韩国经贸合作洽谈会，在韩国首尔精彩启幕。洽谈会前，胡家福会见了参加洽谈会的韩方重要嘉宾。胡家福代表延边州委、州政府向参会嘉宾的到来表示欢迎，并介绍了延边州情和经济社会发展情况。他说，合作是成功的基石，双赢是共同的愿望。今日的延边，蕴含着巨大潜能，澎湃着强劲活力，为韩国企业家抢滩登陆、落子布局提供了前所未有的难得机遇，是大家成就事业、实现梦想的首选之地。希望广大企业家以此次洽谈会为契机，全方位加强产业对接，持续深化务实合作，共同谱写共创共赢新篇章。

洽谈会现场高朋满座、气氛热烈。胡家福首先在会上发表讲话，详细介绍了延边独特的区位优势、广阔的市场前景、良好的营商环境，并向韩国企业家们发出诚挚邀请，热切期盼广大企业家抓住机遇、乘势而上，走进延边、拥抱延边、投资延边，深度融入延边产业发展格局，与延边共抓时代机遇、共享发展红利、共创美好未来。邢海明在致辞时对洽谈会的成功举办表示祝贺，他说，延边资源优质、物产丰饶、政策富集，在对韩经贸合作中具有得天独厚的优势，是众多韩国企业来华投资兴业的首选。期待大家以此次洽谈会为契机，深入挖掘在投资、贸易、技术、产业、人才等方面的合作潜力，打造地方合作新样板，为中韩经贸关系作出更大贡献。会上，韩国贸易协会副会长郑晚基、大韩贸易投资振兴公社大中华地区总部总代表洪彰杓表达了看好延边、共谋发展的合作愿望。在延投资的韩资企业代表农心中国总部、吉林韩正人参有限公司负责人分享了在延发展的经验与体会。州商务局、延吉市分别作了重点产业及项目推介。与会人员还共同观看了延边州投资推介片。此次洽谈会既把延边改革开放形象展示在嘉宾面前，又为两地企业开展交流合作搭建了新平台、带来了新商机。提笔、签字、握手、合影……在一阵阵热烈的掌声中，洽谈会达到了高潮，18个项目成功签约，合同总额达28.05亿元，涉及食品加工、医美、新能源等众多领域，必将为我州加快产业转型升级、推动跨越赶超提供有力支撑。

在成功举办洽谈会后，延边州代表团马不停蹄、紧锣密鼓地与政商界人士开展对接会谈。5月31日上午，在韩国人参公社，胡家福率团参观了企业产品展示区，并与韩国人参公社社长许喆皓就深化人参产业合作进行了会谈。胡家福说，韩国人参公社在延边发展10多年来，专注于人参产品研发、生产和销售，企业市场竞争力不断增强，为延边人参产业发展作出了突出贡献。希望双方在既有良好合作基础上，在延伸产业链、开拓市场、技术研发等方面深化合作，携手推动延边人参产业提档升级、加快发展。许喆皓感谢延边州委、州政府的支持和帮助，表示愿与延边紧密携手、并肩前行，共同做大做强延边人参产业，推动双方合作结出更多硕果。

自2002年延边与忠清南道建立友好交流合作关系以来，两地始终保持密切往来、经贸交流频繁。5月31日至6月1日，胡家福率队来到忠清南道，先后走进畜产技术研究所、伊甸卉诗美容主题产业园，就肉牛养殖技术和“美容+旅游”产业发展进行实地考察。胡家福在与忠清南道知事金泰钦进行会谈时表示，延边与忠清南道结缘已久、情谊深厚，多年来双方交流合作成果丰硕、亮点纷呈。当前，延边聚焦医药、文旅、医美、装备制造等重点产业，加快构建规模体量更壮大、产业结构更优化、竞争优势更明显的现代化产业体系，着力抢占发展新领域新赛道。忠清南道在畜牧业、制造业、旅游业等领域具有规模雄厚的产业优势，这与我州产业发展需求高度契合。希望双方进一步强化沟通联络、增进彼此感情、拉紧合作纽带，持续加强畜牧业、医美、人参等产业务实合作，推动两地合作交流走深走实、行稳致远，共同谱写携手发展的崭新篇章。金泰钦对延边州代表团的来访表示热烈欢迎。他表示，忠清南道高度重视与延边州的友好关系，将以此次来访作为新起点，持续拓展多领域交流合作，促进两地优势互补、资源共享，推动双方友好关系提升到新的高度。

6月1日下午，胡家福与宝奥普乐株式会社社长程炫奎进行了洽谈。胡家福说，宝奥普乐株式会社在生物技术、医美产业等领域具有丰富行业经验和技术优势，既与延边产业发展方向十分契合，又与我州相关企业形成产业互补。希望宝奥普乐株式会社把延边作为推动事业发展的重要阵地，推动相关项目和技术落户延边，深度参与融入我州“医美小镇”建设。延边州委、州政府将坚持以企业发展需求为导向，着力打造市场化、法治化、国际化的营商环境，为企业提供一流服务、创造有利条件，让企业在延边放心投资、安心创业、顺心发展。程炫奎感谢延边州委、州政府对企业的关心和支持，表示将进一步加强沟通衔接，积极对接延边产业发展方向，找准合作的契合点、切入点，努力实现真诚合作、互惠互利。

省商务厅副厅长迟闯，州委常委、延吉市委书记赵永浩，州直有关部门、相关县市主要负责同志及部分企业负责人分别参加上述活动。

延边日报全媒体记者 刘战国